carbon neutral
カーボンニュートラル，炭素中立
Explanation 用語の説明
生活や経済活動などによって発生する温室効果ガスの排出量と吸収量を均衡させ、実質的にゼロにすることを目指す方針や考え方。世界は2015年のパリ協定で，気候変動対策として2050年までのカーボン・ニュートラル，つまり温室効果ガスの実質的排出量ゼロに合意している。例えば，再生可能エネルギーの導入やCO2の回収技術，炭素税（carbon tax）などのカーボン・プライシングを行うことで，各国は目標の達成を目指す。
Example 用例
・To become carbon neutral, first reduce all possible emissions and impacts and then
contribute to a measured reduction elsewhere to balance the rest
＊出典：Globa Carbon Project
⇒ https://www.globalcarbonproject.org/carbonneutral/
・Both carbon neutral and net zero refer to different actions that are essential to combat
climate change.
・With terms like carbon neutral and Net Zero, we’ve had to construct ideas that
motivate action.”
＊出典 ”Carbon Neutral vs Net Zero – what’s the difference? (Aug 23, 2022)
⇒ https://www.weforum.org/agenda/2022/08/carbon-neutral-net-zero-sustainability-climate-change/
・
Related terms 関連する用語
carbon tax：炭素税
carbon offset：カーボン・オフセット
carbon pricing：カーボン・プライシング
CO2 emissions：二酸化炭素排出
Useful references 見てみよう・読んでみよう
● World Economic Forum ⇒
https://www.weforum.org/agenda/2022/08/carbon-neutral-net-zero-sustainability-climate-change/
● Global Carbon Project
⇒ https://www.globalcarbonproject.org/carbonneutral/
●UNICE ⇒ https://carbonneutrality.unece.org/
Dig deeper 知識・考えを深めよう
(1) What is the difference between carbon neutral and Net Zero?
( カーボン・ニュートラルとネットゼロはどう違うでしょう)
(2) How can we realize carbon neutral by 2050?
(どうすれば2050年までにカーボン・ニュートラルを実現できるでしょう)