sanitation：公衆衛生・衛生施設
Explanation 用語の説明
SDGs に於けるsanitationとは，「安全に管理された 衛生施設(トイレ)」を意味している。発展途上国で公衆衛生が整っていない環境(poor sanitation)に置かれれば, 下痢性疾患(コレラや赤痢など)や腸チフスなどに感染したり，栄養失調(malnutrition)，子どもの発達阻害(stunning)にもつながる。SDG 6.2は，「全ての人々の，適切かつ平等な下水施設 衛生施設へのアクセスの達成」を掲げているが，2022年時点で世界にはまだ，トイレもなく安全な衛生環境から取り残された人が，約35億人いる。
＊出典：”2023 Fact sheets”(UN high level political forum)
⇒ https://sdgs.un.org/sites/default/files/2023-07/2023%20HLPF%20Factsheet%20SDG%206.pdf
Example 用例
・ 3.5 billion lacked safely managed sanitation services and 2.0 billion lacked basic
hygiene services in 2022.
・Poor sanitation is linked to the transmission of diarrheal diseases such as cholera
and dysentery. ＊出典：世界保健機構（WHO）
⇒ https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/sanitation
・A radical increase in sanitation investments is required to meet SDG 6.
Related terms 関連する用語
cholera：コレラ
diarrhea：下痢
dysentery：赤痢
flash toilet：水洗トイレ
hand-washing facility：手洗い場
hygiene：衛生（健康によい習慣など）
infectious diseases：感染症
safely managed sanitation：安全に管理された衛生施設
typhoid：腸チフス
water pollution：水質汚染
Useful references 見てみよう・読んでみよう
●“Sanitation”（Our World in Data) ⇒ https://ourworldindata.org/sanitation
●"CleanWater and Sanitation"（UN）
⇒ https://unstats.un.org/sdgs/report/2023/Goal-06/
●"Water, sanitation, and hygiene (WASH)" （UNICEF for Every Child）
⇒ https://www.unicef.org/water-sanitation-and-hygiene-wash
Dig deeper 知識・考えを深めよう
1）Ｗhat difficulties would we face, if we had no safely managed sanitation?
（もし安全な衛生施設(トイレ) が無ければ, 私たちはどんな困難に直面するでしょう。）
2）What can we do to improve sanitation in the developing countries?
(発展途上国の衛生状態を改善するために私たちは何ができるでしょう.)